Изменения

<p align="justify"> '''О’ЧКИН''' Амплий Николаевич (24.10. 1791, П. – 12.03.1865, СПб.), писатель, переводчик. Сын хлеботорговца и гласного гор. Думы Н.Ф. Очкина (см. [[Очкины]]). Окончил Горный кадетский корпус в СПб. (1806), где был тов. поэта Н.М. Языкова. В 1806 начал службу канцеляристом в Петерб. казначействе, в 1811–1826 продолжил ее в Экспедиции о гос. доходах. Привлекался к следствию по делу декабристов, хотя чл. общ-в не был. С 1826 исполнял должность секр. правления Петерб. ун-та, кроме того, на него были возложены обязанности архивариуса и смотрителя университетского дома. Именно в эти годы он проявил себя как переводчик с франц. яз., помещал свои переводы и крит. ст. в журн. «Благонамеренный», что дало ему членство в Вольном общ-ве любителей рос. словесности. Авт. мн. ст. и переводов в журн. «Северная пчела», «Библиотека для чтения», «Соревнователь просвещения». В 1840 стал пом. ред. журн. «Русский инвалид». Популярность ''О.'' выросла в 1835–1838, когда он издавал журн. «Детская библиотека», посв. Ее Имп. Высочеству Вел. кн. Марии Михайловне. Был назначен ред. «Санкт-Петербургских ведомостей» (1837–1862). Попытка издавать в 1863 совместно с Г. Елисеевым ежедн. газ. «Очерки» не удалась из-за противоречий со своим партнером. В 1841–1848 служил в С.-Петерб. цензурном ком-те, не проявляя при этом особой строгости. Последние годы служил чиновником особых поручений в Мин-ве нар. просвещения. Был знаком с А.С. Пушкиным.</p>

<p align="justify"> '''О’ЧКИН''' Амплий Николаевич (24.10. 1791, П. – 12.03.1865, СПб.), писатель, переводчик. Сын хлеботорговца и гласного гор. Думы Н.Ф. Очкина (см. [[Очкины]]). Окончил Горный кадетский корпус в СПб. (1806), где был тов. поэта Н.М. Языкова. В 1806 начал службу канцеляристом в Петерб. казначействе, в 1811–1826 продолжил ее в Экспедиции о гос. доходах. Привлекался к следствию по делу декабристов, хотя чл. общ-в не был. С 1826 исполнял должность секр. правления Петерб. ун-та, кроме того, на него были возложены обязанности архивариуса и смотрителя университетского дома. Именно в эти годы он проявил себя как переводчик с франц. яз., помещал свои переводы и крит. ст. в журн. «Благонамеренный», что дало ему членство в Вольном общ-ве любителей рос. словесности. Авт. мн. ст. и переводов в журн. «Северная пчела», «Библиотека для чтения», «Соревнователь просвещения». В 1840 стал пом. ред. журн. «Русский инвалид». Популярность ''О.'' выросла в 1835–1838, когда он издавал журн. «Детская библиотека», посв. Ее Имп. Высочеству Вел. кн. Марии Михайловне. Был назначен ред. «Санкт-Петербургских ведомостей» (1837–1862). Попытка издавать в 1863 совместно с Г. Елисеевым ежедн. газ. «Очерки» не удалась из-за противоречий со своим партнером. В 1841–1848 служил в С.-Петерб. цензурном ком-те, не проявляя при этом особой строгости. Последние годы служил чиновником особых поручений в Мин-ве нар. просвещения. Был знаком с А.С. Пушкиным.</p>