Йелин Христоф Людвиг, фон

ЙЕ’ЛИН (Yelin) Христоф Людвиг, фон (26.02.1787, Фюрфельд, Германия – 05.10.1861, Тюбинген, Германия), вюртембергский офицер, мемуарист. Сын пастора. Начал службу солдатом баденской, а затем вюртембергской армии. Участвовал в рус. походе 1812 премьер-лейт. вюртембергского 2-го герцога Вильгельма линейного полка. В ходе Бородинского сражения в составе 3-го сводного бат. участвовал во взятии юж. Семеновской флеши. 28 нояб. (10 дек.) взят в плен в госпитале в Вильно. 07.04.1813 с транспортом пленных вышел из Вильно и 17 (29) июня прибыл в П. В июле-дек. 1813 жил в Саранске Пенз. губ. Затем отправлен на родину, где вновь поступил на воен. службу. В 1815 в чине капитана участвовал в походе во Францию. Из-за болезни ног, обморож. в России, вышел в отставку. До конца жизни состоял экономом евангел. семинарии в Тюбингене; в 1848 получил чин майора. Во время похода 1812 и в плену Й. вел дневник, на основе к-рого написал воспоминания, изданные анонимно в 1817. Воспоминания содержат бытовые подробности похода, описание обычаев и нравов населения России, в т.ч. и Пенз. губ., а также авт. зарисовки. Воспоминания и дневник частично переведены на рус. язык.

Соч.: Merkwuerdige Tage meines Lebens. Feldzug und Kriegsgefangenschaft in Russland. Aus dem Tagebuch eines deutschen Offiziers. Stuttgart, 1817; In RuЯland 1812. Aus dem Tagebuch des wьrttembergischen Offiziers von Yelin. Mьnchen, 1911; фон Иелин. Записки офицера армии Наполеона. М., 1912; Йелин Х.-Л. Достопамятные дни моей жизни. Поход и плен в России. Из дневника немецкого офицера. / Подготовка публикации, предисловие, перевод и комментарии С.В. Белоусова. Пенза, 2009.

Ист.: Миловидов Б.П. Йелин // Отечественная война 1812 года и освободительный поход русской армии 1813–1814 годов: энциклопедия: в 3 т. М., 2012. Т. 2.

С. В. Белоусов